http://www.youtube.com/watch?v=_rL2hsOsW28&feature=fvst
成寒老師補註
＊不必強記短音或強音
而是直接跟述
一直跟到反射作用為止
＊唯有〔跟述〕才能讓你的英文〔說〕〔寫〕〔考試〕都沒問題
2009年10月10日 星期六
2009年10月5日 星期一
學習方式(暫貼)
Hello ~ Lizz : 雖然您是向老師提出問題，但是我看到你的學習疑惑，忍不住想要留言一下， 其實我建議您不要把時間排的滿滿的，我的意思是你一天有八小時就唸八小時 是很好的，但是人有彈性疲乏的時候，可能今天就是不想開口跟述，有時候就是 不想拿筆做克漏字，像你這樣每天都要聽 + 克漏 + 跟述 + 背單字 我覺得壓力太大了啦！ 學習老師的教材，我覺得 "享受" 是最重要的，我每天都享受我漸漸聽懂英文，有時候， 就是會鬼打牆，聽不懂就是聽不懂，聽完十次之後就安排時間做克漏字，做完克漏字 就又懂的更多啦！那既然想要完成這份克漏字，當然聽的會少一點， 但是因為克漏字不會一直持續纏著你，所以就改一下當日行程唄， 只要把握，同一個故事當天不要聽到超過四次 ( 因為會膩 )，其他的就是 用老師提供的進度表排當日( 最多再多排一天 ) 行程，我個人覺得很好用， 這樣就能快樂學習喔！祝你早日達到再也不用學英文的程度 ~~
Hi,Na : 那是因為我的行程常常很不固定，所以我幾乎都是今天晚上才排明天一整天的 英文進度 ( 聽什麼故事、做什麼克漏字、跟述什麼故事 ... ) 有時候可能剛好有 連續兩天空閒時間，我就會今天晚上一起排明天後天兩天的英文進度 ( 就是直接 拿老師的進度表用鉛筆先填上明天或是明天後天的日期 )，要是有做到 .. 就是拿原子筆 填上，沒做到的部分 ... 就用橡皮擦擦掉，再排囉，這樣每天都能看著日期慢慢變成藍色 ，有時候感覺也還蠻好的 ^^
Hi,Na : 那是因為我的行程常常很不固定，所以我幾乎都是今天晚上才排明天一整天的 英文進度 ( 聽什麼故事、做什麼克漏字、跟述什麼故事 ... ) 有時候可能剛好有 連續兩天空閒時間，我就會今天晚上一起排明天後天兩天的英文進度 ( 就是直接 拿老師的進度表用鉛筆先填上明天或是明天後天的日期 )，要是有做到 .. 就是拿原子筆 填上，沒做到的部分 ... 就用橡皮擦擦掉，再排囉，這樣每天都能看著日期慢慢變成藍色 ，有時候感覺也還蠻好的 ^^
跟述要點彙整
文章作者：成寒 時間：2009年7月28日
【跟述】共有七回合，如何做呢？
前兩回合，只要每五六句或七八句，能夠〔跟述〕一句就及格
而教材繼續往前念，你的字彙力漸增，理解力漸強
這時候開始做第三回，可以偶爾按〔暫停〕，〔跟述〕更多的句子
偶爾也可以偷看
到第四回合、第五回合，能夠〔跟述〕的句子越來越多
等做完第七回合，大部分的句子都已經朗朗上口
而且達到真正內化的程度
從此，寫作和口說都會大進
更明白的說：這七回合，並不是一口氣做
而是分成幾個階段做完
比方說：〔初級〕其中一個故事
第一、第二回合〔跟述〕，你可能在〔初級〕階段就做完
但第三、第四回合，可能是在〔聽力初體驗〕階段才完成
第五、第六回合，可能是在〔進階〕階段才做完
第七回合，可能是在〔寫作與故事〕階段做完
隨著英文程度越來越提升，〔跟述〕也會越做越好
---------------------------------------------------------------------------------
> 我雖然唸到科幻推理了 但每次做完克漏字我會緊接著跟述6次 而不是放著不管 等以後再跟述喔
> 因為跟述可以強化你對這個故事的熟晰度
> 然後過段時間 我會再把同一個故事拿出來再跟述6次 也就是所謂的複習
> 所以我聽到有人唸到高級了 跟述卻連中高級都還沒開始跟 把我嚇了一大跳 = =
＊嘴巴要張開
不要念腹語
進度還很前面，不要心急，唸到中高以後，就可以明顯感受啦。跟述一開始總是跟的很差，但，再差，還是要跟，不可以跳過。
加油。
＊您的學習精神很不錯，從興趣與動機出發
加上自己的持續不斷，一點一滴，不學好都難
＊〔跟述〕先不要去看書，一看書就完蛋了
年紀大了再學講話，本來就比較難
如果你一邊看，你的發音很容易受到眼睛的影響
過去的錯，還會一直再犯
而且對你的聽力有負面影響
＊你現在不要急
盡量跟述〔短句〕，小孩子剛始學說話就是這樣
跟多少，算多少
因為〔跟述〕會隨著練習漸漸進步的
----------------------------------------------------------------------------------
> 你可以參考老師的這個網頁喔↓http://www.chenhen.com/html/english/eng/i-129.htm
> 剛開始我也是只會跟短句，像Hello之類的招呼語= ="
> 不過聽了一個禮拜後發現能跟上一些比較長的句子了，
> 我真的覺得要給自己一點時間，我也是從剛開始慢慢適應過來了。
> 音量我是開適中呢，太大聲也對耳朵不好，我是以聽的到聲音為限，聽不清楚那就要再多聽幾次。
> 就像上面老師的網頁提到等做到後面能跟的就越多了，我速度比較慢還沒到後面……
> 不過這一個禮拜的進步相信這是可以辦到的事的！
> 雖然我不知道我講的對不對，不過就目前我是這樣的做法＾＾
> 如有錯誤的地方，請各位多指教了＞＜
----------------------------------------------------------------------------------
＊克漏字結束後，您就可以把內文好好看幾遍
尤其是細節
------------------------------------------------------------------------------
跟述是［練耳朵］，
所以不要一邊看講義，一邊讀，專注在耳朵就好了。
------------------------------------------------------------------------------
＊有些字聽上100遍也不會聽清楚
要等到做下一階段的教材
再回頭聽，才會恍然大悟
＊跟述可以增進聽力
相關討論已整理在〔英語討論精華〕
有空多看看
-------------------------------------------------------------------------------------
＊聽不清楚的，不要跟
跟述就是先跟聽得清楚的
以後都可以回頭再做
-------------------------------------------------------------------------------------
＊隨時只要聽到清楚的句子，就可以跟述
＊若你能做到五六句，或七八句，就能跟一句，就可以做紀錄
-------------------------------------------------------------------------------------
＊真的太長的，當然可以分幾天跟
＊學習一定要人性化，而不是把自己當奴隸操
------------------------------------------------------------------------------------
在版上看到其他同學的討論
http://groups.google.com.tw/group/chenhen/browse_thread/thread/2b2450...
其中有同學提到唸到了科幻再回頭跟中高甚至進階的故事。
我覺得這對於口說的能力應該幫助很大。
所以我今天試著回頭跟述 Lost in the jungle 。
我記得我以前跟述時，很多句子都跟不上。
沒想到，真的就像同學說的。跟得很順。
如果速度夠快的話，2句就能跟上1句。
我想這對開口說英文幫助很大。因為平常沒機會練習說話。
跟比較簡單的句子，不但信心大增，而且對英文的反應變得更直覺了，對文法的加強也有幫助。
【跟述】共有七回合，如何做呢？
前兩回合，只要每五六句或七八句，能夠〔跟述〕一句就及格
而教材繼續往前念，你的字彙力漸增，理解力漸強
這時候開始做第三回，可以偶爾按〔暫停〕，〔跟述〕更多的句子
偶爾也可以偷看
到第四回合、第五回合，能夠〔跟述〕的句子越來越多
等做完第七回合，大部分的句子都已經朗朗上口
而且達到真正內化的程度
從此，寫作和口說都會大進
更明白的說：這七回合，並不是一口氣做
而是分成幾個階段做完
比方說：〔初級〕其中一個故事
第一、第二回合〔跟述〕，你可能在〔初級〕階段就做完
但第三、第四回合，可能是在〔聽力初體驗〕階段才完成
第五、第六回合，可能是在〔進階〕階段才做完
第七回合，可能是在〔寫作與故事〕階段做完
隨著英文程度越來越提升，〔跟述〕也會越做越好
---------------------------------------------------------------------------------
> 我雖然唸到科幻推理了 但每次做完克漏字我會緊接著跟述6次 而不是放著不管 等以後再跟述喔
> 因為跟述可以強化你對這個故事的熟晰度
> 然後過段時間 我會再把同一個故事拿出來再跟述6次 也就是所謂的複習
> 所以我聽到有人唸到高級了 跟述卻連中高級都還沒開始跟 把我嚇了一大跳 = =
＊嘴巴要張開
不要念腹語
進度還很前面，不要心急，唸到中高以後，就可以明顯感受啦。跟述一開始總是跟的很差，但，再差，還是要跟，不可以跳過。
加油。
＊您的學習精神很不錯，從興趣與動機出發
加上自己的持續不斷，一點一滴，不學好都難
＊〔跟述〕先不要去看書，一看書就完蛋了
年紀大了再學講話，本來就比較難
如果你一邊看，你的發音很容易受到眼睛的影響
過去的錯，還會一直再犯
而且對你的聽力有負面影響
＊你現在不要急
盡量跟述〔短句〕，小孩子剛始學說話就是這樣
跟多少，算多少
因為〔跟述〕會隨著練習漸漸進步的
----------------------------------------------------------------------------------
> 你可以參考老師的這個網頁喔↓http://www.chenhen.com/html/english/eng/i-129.htm
> 剛開始我也是只會跟短句，像Hello之類的招呼語= ="
> 不過聽了一個禮拜後發現能跟上一些比較長的句子了，
> 我真的覺得要給自己一點時間，我也是從剛開始慢慢適應過來了。
> 音量我是開適中呢，太大聲也對耳朵不好，我是以聽的到聲音為限，聽不清楚那就要再多聽幾次。
> 就像上面老師的網頁提到等做到後面能跟的就越多了，我速度比較慢還沒到後面……
> 不過這一個禮拜的進步相信這是可以辦到的事的！
> 雖然我不知道我講的對不對，不過就目前我是這樣的做法＾＾
> 如有錯誤的地方，請各位多指教了＞＜
----------------------------------------------------------------------------------
＊克漏字結束後，您就可以把內文好好看幾遍
尤其是細節
------------------------------------------------------------------------------
跟述是［練耳朵］，
所以不要一邊看講義，一邊讀，專注在耳朵就好了。
------------------------------------------------------------------------------
＊有些字聽上100遍也不會聽清楚
要等到做下一階段的教材
再回頭聽，才會恍然大悟
＊跟述可以增進聽力
相關討論已整理在〔英語討論精華〕
有空多看看
-------------------------------------------------------------------------------------
＊聽不清楚的，不要跟
跟述就是先跟聽得清楚的
以後都可以回頭再做
-------------------------------------------------------------------------------------
＊隨時只要聽到清楚的句子，就可以跟述
＊若你能做到五六句，或七八句，就能跟一句，就可以做紀錄
-------------------------------------------------------------------------------------
＊真的太長的，當然可以分幾天跟
＊學習一定要人性化，而不是把自己當奴隸操
------------------------------------------------------------------------------------
在版上看到其他同學的討論
http://groups.google.com.tw/group/chenhen/browse_thread/thread/2b2450...
其中有同學提到唸到了科幻再回頭跟中高甚至進階的故事。
我覺得這對於口說的能力應該幫助很大。
所以我今天試著回頭跟述 Lost in the jungle 。
我記得我以前跟述時，很多句子都跟不上。
沒想到，真的就像同學說的。跟得很順。
如果速度夠快的話，2句就能跟上1句。
我想這對開口說英文幫助很大。因為平常沒機會練習說話。
跟比較簡單的句子，不但信心大增，而且對英文的反應變得更直覺了，對文法的加強也有幫助。
2009年10月4日 星期日
好吃的東西問題彙整
go well with搭配正好
Sweet and sour soup goes well with dumplings.
酸辣湯配水餃正好
＊以前在美國念書時 有個大陸女博士生（機械博士班）很喜歡撒嬌 她系上另一大陸男生便在背後笑她，說得有點尖酸： 如果要撒嬌的話，it must go well with her face
sweet pickles醃黃瓜
verse 句、行
fried chicken：炸雞
make up 捏造make up my words 造句子now it's your turn輪到你了 ＊heat：加熱（請看圖片上的熱騰騰蒸氣）
send her off 指的應該是送她回去拿東西
用might是假設語氣
You are terrific! 你太棒了
can't be beat 是不可或缺(亦可當誰也比不過誰)
watermelon and fried chicken on a picnic can't be beat ＊雖然再好不過，但是（but）......
念英文，一定要看上下文，若只有一半，很容易斷章取義
Butter : 早上吃吐司的時候塗的一塊黃色的就是奶油(早餐吃中餐的多看看外國電影影集)cream:吃蛋糕上的白色的
cheese: 一般台灣人不敢吃的那種一片或一大塊的東西 看過卡通有種黃黃三角體的然後裡面都有凹洞的那個就是乳酪起士! 不過國外
cheese有好幾百種長的樣子顏色口味都不同
Ｗrite a manu of all the food that make up your meal under the picture.＊這要實際跟著他說的去做，便明白 ＊圖片中組成的這一餐
Fried chicken 炸雞
Fire chicken 火雞
over and over (again)一再地;再三地
(源自於http://groups.google.com.tw/group/chenhen)
Sweet and sour soup goes well with dumplings.
酸辣湯配水餃正好
＊以前在美國念書時 有個大陸女博士生（機械博士班）很喜歡撒嬌 她系上另一大陸男生便在背後笑她，說得有點尖酸： 如果要撒嬌的話，it must go well with her face
sweet pickles醃黃瓜
verse 句、行
fried chicken：炸雞
make up 捏造make up my words 造句子now it's your turn輪到你了 ＊heat：加熱（請看圖片上的熱騰騰蒸氣）
send her off 指的應該是送她回去拿東西
用might是假設語氣
You are terrific! 你太棒了
can't be beat 是不可或缺(亦可當誰也比不過誰)
watermelon and fried chicken on a picnic can't be beat ＊雖然再好不過，但是（but）......
念英文，一定要看上下文，若只有一半，很容易斷章取義
Butter : 早上吃吐司的時候塗的一塊黃色的就是奶油(早餐吃中餐的多看看外國電影影集)cream:吃蛋糕上的白色的
cheese: 一般台灣人不敢吃的那種一片或一大塊的東西 看過卡通有種黃黃三角體的然後裡面都有凹洞的那個就是乳酪起士! 不過國外
cheese有好幾百種長的樣子顏色口味都不同
Ｗrite a manu of all the food that make up your meal under the picture.＊這要實際跟著他說的去做，便明白 ＊圖片中組成的這一餐
Fried chicken 炸雞
Fire chicken 火雞
over and over (again)一再地;再三地
(源自於http://groups.google.com.tw/group/chenhen)
2009年10月3日 星期六
wild west show
wild west show是什麼呢
上了google翻譯是「西大荒演出」
但西大荒是什麼，總覺得它翻的怪怪的
但還是上了google找了一下中文
還真的有耶!
------------------------------------------------------------------------
1.原名威廉弗雷德裏克科迪(William Frederick Cody)的野牛比爾出生於1846年的愛荷華州。他以在西部時擔任偵察兵及獵人的冒險經歷而聞名。1882年7月4日時，野牛比爾於北普拉特舉辦了一場名為「星條旗盛宴」(Old Glory Blowout)的聚會。它的節目包括了野牛騎乘、無鞍野馬騎乘、套小牛及馬賽。北普拉特鎮聲稱這是首場且從未有人舉辦過的活動。另外，節目中也進行了野牛追捕及其他表演項目，如：戰爭現場重現或示範演出。又名「野牛比爾的西大荒演出」(Buffalo Bill's Wild West)的星條旗盛宴十分的成功，因而負責籌辦此盛會的野牛比爾就帶著它巡迴美國各地演出，足跡甚至遠踏歐洲。這場西部蠻荒秀表演巡迴至1916年並讓野牛比爾聞名全世界。時至今日，野牛比爾馬術競賽會及內布拉斯加日都是現代版本的野牛比爾的西大荒演出。
2.紐約行後，野牛比爾回到位於內布拉斯加的家中並決定要加入演藝界試試。內德邦特萊因編寫劇本，然後他們兩人一起編導了「原野斥候」 (The Scouts of the Plains) 。雖然有些戲評認為這場秀很可笑，但野牛比爾卻受到讚賞，因為他的演出是根據自身的真實經驗；第二年，野牛比爾開始有他自己的旗下演員，並稱為「野牛比爾聯盟」 (Buffalo Bill Combination) 。1883年，他想出了 西大荒劇 (Wild West) ，這是一場富有教育性及娛樂性的戶外表演。當野牛比爾的西大荒劇來到鎮上演出，造成了大轟動。鎮上居民 舉行遊行 (請參見影片) ，遊行隊伍包括了牛仔、印第安人、騎兵及四輪馬車。
3.野牛比爾的西大荒演出1880年左右，野牛比爾開始創作一部名為「西大荒」的劇場表演；它很快就受到觀眾歡迎，而 劇中最著名的表演之一是演出安妮奧克莉的表演者。她的真名是Phoebe Anne Oakley Moses，但因為她的射術精湛，故又名「小小神射手」；她能在三十步遠的距離外，打紙牌的狹窄邊緣或她老公法蘭克巴特勒 (Frank Butler) 嘴上叼著的紙煙煙頭。
(源自於http://usinfo.org/zhtw/american_story/default.htm)
--------------------------------------------------------------------------------
youtube影片
1. 迪士尼
http://www.youtube.com/watch?v=hmR6vKgk3Jo&feature=PlayList&p=F104330...
2. 環球影城：
http://www.youtube.com/watch?v=Z0h-C9VFwmw
上了google翻譯是「西大荒演出」
但西大荒是什麼，總覺得它翻的怪怪的
但還是上了google找了一下中文
還真的有耶!
------------------------------------------------------------------------
1.原名威廉弗雷德裏克科迪(William Frederick Cody)的野牛比爾出生於1846年的愛荷華州。他以在西部時擔任偵察兵及獵人的冒險經歷而聞名。1882年7月4日時，野牛比爾於北普拉特舉辦了一場名為「星條旗盛宴」(Old Glory Blowout)的聚會。它的節目包括了野牛騎乘、無鞍野馬騎乘、套小牛及馬賽。北普拉特鎮聲稱這是首場且從未有人舉辦過的活動。另外，節目中也進行了野牛追捕及其他表演項目，如：戰爭現場重現或示範演出。又名「野牛比爾的西大荒演出」(Buffalo Bill's Wild West)的星條旗盛宴十分的成功，因而負責籌辦此盛會的野牛比爾就帶著它巡迴美國各地演出，足跡甚至遠踏歐洲。這場西部蠻荒秀表演巡迴至1916年並讓野牛比爾聞名全世界。時至今日，野牛比爾馬術競賽會及內布拉斯加日都是現代版本的野牛比爾的西大荒演出。
2.紐約行後，野牛比爾回到位於內布拉斯加的家中並決定要加入演藝界試試。內德邦特萊因編寫劇本，然後他們兩人一起編導了「原野斥候」 (The Scouts of the Plains) 。雖然有些戲評認為這場秀很可笑，但野牛比爾卻受到讚賞，因為他的演出是根據自身的真實經驗；第二年，野牛比爾開始有他自己的旗下演員，並稱為「野牛比爾聯盟」 (Buffalo Bill Combination) 。1883年，他想出了 西大荒劇 (Wild West) ，這是一場富有教育性及娛樂性的戶外表演。當野牛比爾的西大荒劇來到鎮上演出，造成了大轟動。鎮上居民 舉行遊行 (請參見影片) ，遊行隊伍包括了牛仔、印第安人、騎兵及四輪馬車。
3.野牛比爾的西大荒演出1880年左右，野牛比爾開始創作一部名為「西大荒」的劇場表演；它很快就受到觀眾歡迎，而 劇中最著名的表演之一是演出安妮奧克莉的表演者。她的真名是Phoebe Anne Oakley Moses，但因為她的射術精湛，故又名「小小神射手」；她能在三十步遠的距離外，打紙牌的狹窄邊緣或她老公法蘭克巴特勒 (Frank Butler) 嘴上叼著的紙煙煙頭。
(源自於http://usinfo.org/zhtw/american_story/default.htm)
--------------------------------------------------------------------------------
youtube影片
1. 迪士尼
http://www.youtube.com/watch?v=hmR6vKgk3Jo&feature=PlayList&p=F104330...
2. 環球影城：
http://www.youtube.com/watch?v=Z0h-C9VFwmw
tempera
原來tempera是蛋彩畫
什麼是蛋彩畫呢
到wiki上網查了一下
----------------------------
蛋彩畫，英文是Tempera、或Egg Tempera。是15世紀的歐洲繪畫方式，盛行於文藝復興初期，主要是將雞蛋混入繪畫顏料當中來繪畫，有很多種混合方式。
典型的蛋彩是使用手磨的天然顏料粉，混入蛋黃。基本上是以蛋黃為基材來當顏料。有時也會加入如蜂蜜、水、牛奶（酪奶 casein的形式）、當然還有各種不同的植物性顏料。當油畫在中世紀被發明後，蛋彩依然被使用，不過變成加入透明的油，拿來打油畫基底或是畫完之後的保護層。但不到一世紀的時間，古老的蛋彩畫在16世紀就幾乎被油畫所取代了。
蛋彩畫顏料乾的時間非常快，因此繪畫技巧是一次只上一點點、薄薄的一層，並盡量使用十字型筆觸 （cross-hatching）。在蛋彩畫沒乾時，顏色非常淺、乾了之後、就會變得深色而帶有光澤，色彩層次豐富、透明。
蛋彩畫往往被運用在薄薄的半透明和全透明的圖案中，因為當蛋彩顏料乾了之後，就會造成矇矓而柔和的效果，正因為它不能像油畫一樣反覆塗上厚厚的油彩，蛋彩畫很少能像油畫畫出非常深的深色。
真正古老的蛋彩畫都是永垂不朽的經典之作。但蛋彩畫此字在今日被一些畫商誤用在古老的畫作上。最常見的是畫商往往將樹膠水彩畫（gouache：一種用水彩和膠混合畫成的繪畫形式）講為蛋彩畫。事實上裡面根本沒有與蛋彩畫相近的原料。
---------------------------------------------------------
蛋彩畫的製作過程
http://www.how-to-be-a-bad-artist.com/et.html
什麼是蛋彩畫呢
到wiki上網查了一下
----------------------------
蛋彩畫，英文是Tempera、或Egg Tempera。是15世紀的歐洲繪畫方式，盛行於文藝復興初期，主要是將雞蛋混入繪畫顏料當中來繪畫，有很多種混合方式。
典型的蛋彩是使用手磨的天然顏料粉，混入蛋黃。基本上是以蛋黃為基材來當顏料。有時也會加入如蜂蜜、水、牛奶（酪奶 casein的形式）、當然還有各種不同的植物性顏料。當油畫在中世紀被發明後，蛋彩依然被使用，不過變成加入透明的油，拿來打油畫基底或是畫完之後的保護層。但不到一世紀的時間，古老的蛋彩畫在16世紀就幾乎被油畫所取代了。
蛋彩畫顏料乾的時間非常快，因此繪畫技巧是一次只上一點點、薄薄的一層，並盡量使用十字型筆觸 （cross-hatching）。在蛋彩畫沒乾時，顏色非常淺、乾了之後、就會變得深色而帶有光澤，色彩層次豐富、透明。
蛋彩畫往往被運用在薄薄的半透明和全透明的圖案中，因為當蛋彩顏料乾了之後，就會造成矇矓而柔和的效果，正因為它不能像油畫一樣反覆塗上厚厚的油彩，蛋彩畫很少能像油畫畫出非常深的深色。
真正古老的蛋彩畫都是永垂不朽的經典之作。但蛋彩畫此字在今日被一些畫商誤用在古老的畫作上。最常見的是畫商往往將樹膠水彩畫（gouache：一種用水彩和膠混合畫成的繪畫形式）講為蛋彩畫。事實上裡面根本沒有與蛋彩畫相近的原料。
---------------------------------------------------------
蛋彩畫的製作過程
http://www.how-to-be-a-bad-artist.com/et.html
訂閱：
文章 (Atom)